[ASP] Index Server Suche Unicode Problem

[Mischer Jens]

Hallo zusammen,

Ich programmiere gerade eine Suche, die zum einen eine Keyword =
Datenbank und
zum anderen einen Index Server abfragt. 
Funktioniert soweit auch wunderbar, nur habe ich das Problem, dass die =
Seite
auf deutsch und czechisch erstellt werden soll. 
Wie gesagt, die deutsche Suche funktioniert einwandfrei, bei der =
czechischen
Suche werden allerdings Wörter in denen Unicodezeichen grösser als =
255
vorkommen komplett ignoriert (z.B. ein R oder S mit dem Haken drauf).

Da dieses Problem bei der DB-Abfrage sowie bei der objektorientierten =
Index
Server Suche auftritt, tippe ich auf das RecordSet Object.?



Hier was von meinem Code:
	<meta http-equiv='Content-Type' content='text/html';
charset='windows-1250'>
	....
	....

	' CodePage einstellen
	Session.CodePage = 1250

	' Datenbankverbindung
	Const strConn = "provider=sqloledb;data source=xxxx;inital
catalog=xxxx;uid=xxxx;pwd=xxxx"

	' Connection-Objekt erzeugen
	Set objConn = Server.CreateObject("ADODB.Connection")

	' Verbindung zur Datenbank herstellen
	objConn.Open strConn

	' SQL String erzeugen
	strSQL = "SELECT * FROM Suchbegriffe WHERE cz_Suchbegriff LIKE
'Predpis' "

	' Recordset-Objekt erzeugen
	Set objRecordSet = server.createObject("ADODB.recordSet")

	' RecordSet laden
	objRecordSet.open strSQL, objConn1, 0, 1, 1


	' Durchlaufe Recordset
	Do While Not objRecordSet.EOF
		Response.Write("cz_Suchbegriff: <b>" &
objRecordSet("cz_Suchbegriff") & "</b><br>")

		objRecordSet.MoveNext
	Loop

	' Aufräumen
	objRecordSet.close
	objConn.close
	Set objRecordSet = Nothing
	Set objConn1 = Nothing


	...
	...

	CiLocale = "CS"

	' Objekt zur Abfrage des Index-Servers
	set Q = Server.CreateObject("ixsso.Query")
	' Bietet Möglichkeit zu Einschränkungen der Suche auf bestimmte
Ordner und Festlegung der Sprache
	set util = Server.CreateObject("ixsso.Util") 
=09
	' Query setzen
	Q.Query = searchQuery
=09
	' Katalog setzen
	Q.Catalog = SearchCatalog
=09
	' Spracheinstellungen setzen
	Q.LocaleID = util.ISOToLocaleID(CiLocale)

Habe also CodePage auf 1250 gesetzt, die LocaleID auf 1029, und im =
http-head
das charset auf 1252. Mir fällt sonst nichts mehr ein.

Vielen Dank
Jens